มูลนิธิโครงการตำรา/อยุธยา : Discovering Ayutthaya (ฉบับภาษาไทย)/ชาญวิทย์ เกษตรศิริ

หนังสือ อยุธยา : Discovering Ayutthaya จึงเป็นเสมือน "สารคดีท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์" และ/หรือ "คู่มือน่าเที่ยวนครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาและเมืองบริวาร" ที่น่าจะกล่าวได้ว่าสมบูรณ์ที่สุดเล่มหนึ่งภายในประกอบด้วยเรื่องราวในแง่มุมต่าง ๆ ของราชอาณาจักรอยุธยา เริ่ม ตั้งแต่ บริบททั่วไปของราซอาณาจักร แม่น้ำลำคลอง และอยุธยาในแผนที่ของฝรั่ง รวมไปถึง เรื่องของกษัตริย์ พระราชวงศ์ และขุนนาง อีกทั้งประวัติและความสำคัญของวัฒนธรมสถาน เช่น พระราชวังโบราณ วัดเจดีย์ต่าง ๆ ฯลฯ ในขณะเดียวกันเรื่องราวธรรมดา ๆ ของซาวบ้าน เช่น ผักบุ้ง ตันไม้ บ้านเรือน การแต่งกาย ผี โสเภณี ฯลฯ ล้วนเป็นสีสันที่มักจะไม่ ค่อยพบหรือหาได้ง่ายนัก นอกจากนี้ เรื่องของชุมชนชาวต่างชาติที่เข้ามาอาศัยรมพระบรมโพธิสมภาร ซึ่งเป็นที่น่าสนใจอย่างยิ่งว่ามีชาวต่างชาติบางคนได้รับราชการในตำแหน่งสูง ๆ เช่น ออกญาวิซาเยนทร์ (ฟอลตอน)หรือ ออกญาเสนาภิมุข (ยามาดา นางามาซะ) เป็นต้น ซึ่งประวัติและเรื่องราวของชาวต่างชาติทั้งหลายได้นำเสนออยู่ในเล่ม