นายอินทร์ หนังสือ อยุติทัณฑ์ โดย Colson Whitehead สำนักพิมพ์ บุ๊คสเคป/BOOKSCAPE

ที่แห่งนั้นเคยได้ซื่อว่า "โรงเรียน"ที่แห่งนั้นซุกซ่อนศพเด็กมากมายไว้ใต้ผืนดินเอลวูด เคอร์ติส เด็กผิวดำอนาคตไกลเปี่ยมไฟฝัน เผซิญซะตาพลิกผันจากอาชญากรรมที่ไม่ได้ก่อ และถูกลงโทษให้อยู่ในโรงเรียนดัดสันดานนามนิกเคิลหว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นแห่งความอยุติธรรม บรกแห่งการลงทัณฑ์ที่แท้จริงซ่อนอยู่ในแววตาเลือดเย็นของผู้คุม อาคารลึกลับหลังโรงเรียนและเสียงครึดคราดปริศนายามค่ำคืนเมื่อสถามที่ที่ควรปลอดภัยกลับอันตรายที่สุด เอลวูตพยายามกอบเกี่ยวจิตวิญญาณแรงกล้าและไม่ล่ะหิ้งความหวัง เขาได้ผูกมิตรกับเหอร์เบอร์เด็กหนุ่มหัวไวเอาตัวรอดเก่งที่มองว่าอุดมการณ์ของเอลวูดต่างไร้เดียงสา... เมื่อความโหดร้ายในโรงเรียนทวีถึงขีดสุดพวกเขาต้องเผซิญการตัดสินใจครั้งสำคัญ โดยมีเดิมพันคืออิสรภาพที่ใฝ่ฝันหรือ 'อยุติทัณฑ์' ที่รอจองจำซั่วชีวิตอยุติหัณฑ์ ผลงานรางวัลพูลิตเซอร์จากปลายปากทาของโคลสัน ไงต์เฮดได้แรงบันดาลใจจากเรื่องจริงสะเทือนขวัญของโรงเรียนดัดสันดานโหดที่มีอายุร่วมร้อยปีและมีเด็กตกเป็นเหยื่อบัมพันคน สู่เรื่องราวการต่อสู้อันหรงพลังเพื่อหวงคืนสิทธิในฐานะมนุษย์ผู้ไม่ยอมจำนนต่อความอยติธรรม หมวดสินค้า : นิยายแปล นิยายแปล สำนักพิมพ์ : บุ๊คสเคป/BOOKSCAPE ผู้แต่ง : Colson Whitehead