รู้จักสินค้านี้
เกจวัดลมพร้อมหัวเติมลมทองเหลือง รุ่น TG-6 SUMO
Tire Inflating Gun TG-6 SUMO
คุณสมบัติ/ Feature
เกจวัดลมพร้อมหัวเติมลมใช้ได้กับ รถเก๋ง รถมอเตอร์ไซด์ รถจักรยาน บิ๊กไบค์ เป็นต้น
เครื่องวัดลมยางได้ง่าย รวดเร็วและอ่านค่าได้อย่างแม่นยำ
ตัวเติมลมยาง มีรูปทรงปืน ขนาดกระทัดรัด สะดวกในการเติมลม ด้ามจับดีไซน์มาเพื่อจับให้กระชับมือ
Fit for most kinds of vehicle's tries, such as small cars, motorcycles, bicycles , bigbike and etc.
Accurate and convenient to measure your car's tire quickly
Trigger gun for easy to control airflow, compact size, handle design for easy-grip
วิธีการใช้งาน/ How to use
1. เติมลมยาง / Tire inflation
กดไกปืนค้างไว้เป็นระยะๆเพื่อเติมลมเข้าไปในยาง พร้อมกับดูค่าแรงดันลมที่หน้าปัด กดเติมลมเข้าไปให้ได้ปริมาณลมที่ต้องการ
Pull the trigger intermittently performing the inflation of the tire, at the same time read the tire pressure indicated on the pressure gauge; proceed in this way until it reaches the required pressure
2. ปล่อยลมยาง/ Tire deflation
กดปุ่มสีดำและดูหน้าปัดไปพร้อมๆกัน เพื่อปล่อยลมยางออก เมื่อได้แรงดันลมที่ต้องการให้ดึงหัวจ่ายลมออกจากจุกลมยาง
Push the black button and simultaneously read the tire pressure indicated on the pressure gauge, proceed until the desired pressure is reached. Once you reach the proper pressure , remove the valve of the gun from the tire valve
3. เช็คลมยาง/ Tire-pressure measure
ต่อหัวจ่ายลมเข้ากับจุกลมยางรถ
กดไกปืน 1 ครั้ง (กดแล้วปล่อยมือ)
ดูที่หน้าปัด จะแสดงปริมาณแรงดันลมที่มีอยู่ในยาง
Insert the valve mounted at the end of the hose to the tire valve , pull the trigger one time (pull and release), the air pressure inside the tire is indicated on- screen gauge
ข้อแนะนำ/ Suggestion
ไม่ควรปล่อยลมยาง หรือเช็คลมยางขณะที่ยางยังร้อนอยู่ ความร้อนจะทำให้ค่าแรงดันลมผิดเพี้ยน ควรทิ้งไว้อย่างน้อย 2 ชั่วโมง เพื่อให้ยางคลายความร้อนก่อน
Measure tire inflation or deflation when your tires are relatively cool, or wait for 2 hours after a long drive
คำเตือน/ Warning
ก่อนเติมลมยาง ให้ตรวจสอบค่าแรงดันลมที่เหมาะสมตามที่ผู้ผลิตแนะนำ การเติมลมที่ผิดวิธีหรือมากเกินไป จะทำให้ยางระเบิดได้
Before making the inflation operation , it is recommended to check the pressure indicated by the manufacturer of the car, incorrect tire pressures can lead to the outbreak