นิยายจีนแปล ยอมแหกกฎฟ้ามิอาจทรยศนาง เล่ม 1,2,3,4,5 ผู้เขียน: San wen yu มือหนึ่ง ในซีล

ยอมแหกกฎฟ้ามิอาจทรยศนาง เล่ม 1 ผู้เขียน: San wen yu สำนักพิมพ์: หอมหมื่นลี้/Hommuenlee หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล หนึ่งมิอาจลืมเลือน ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ภพชาติ อีกหนึ่งแม้จะลืมเลือนทุกชาติภพ แต่โชคชะตายังนำพามาพบพาน "จื่อถาน" ภูตดอกไม้น้อยที่กำลังจะได้เป็นเซียนต้องพบเจออุปสรรคที่มีนามว่า "ความรัก" นางไม่อาจเข้าใจได้ว่า ความรู้สึกนี้คือสิ่งใดและเกิดขึ้นได้อย่างไร แม้ยามแรกพบจะเจ็บช้ำ ยามจากกันจะคะนึงหา ทั้งหมดล้วนเป็นความทรงจำแสนระทม ทว่านางกลับอยากเฝ้าติดตามดูแลเขาทุกชาติไป "เจ้าบำเพ็ญเพียรมาเก้าร้อยปี ทั้งยังหนีออกไปเผชิญโลกอีกตั้งหลายปี ทำไมยังโง่เง่าเช่นนี้ ยังดีที่มีชีวิตรอดกลับมาได้ แม้แต่ใจเต้นแรงกับอาการใกล้ตายเจ้ายังแยกแยะมิออก" "แล้วเรื่องที่ใจเต้นแรงมันหมายความว่าอย่างไรกัน" "ก็หมายความว่าเจ้าตกหลุมรักเก็กลือที่เจ้าพูดถึงอย่างไรเล่า! เป็นภูตดอกไม้แต่กลับไปชื่นชอบเท็กลือ ยังไม่ตายก็ใกล้ตายแล้วล่ะ" ยอมแหกกฎฟ้ามิอาจทรยศนาง เล่ม 2 ผู้เขียน: San wen yu สำนักพิมพ์: หอมหมื่นลี้/Hommuenlee หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล ความรักเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ยากยิ่ง เป็นสุข เมื่อได้ดูแลช่วยเหลือ เจ็บปวด เมื่อไม่เป็นดั่งใจปรารถนา ท้ายที่สุด "จื่อถาน" เลือกที่จะตีตัวออกห่างจากบุรุษผู้มีกลิ่นอายของไม้จันทร์ แต่ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ร้อยปีหรือกี่ภพชาติ ก็มีเรื่องที่ทำให้นางต้องเข้าไปพัวพันกับชีวิตของเขาอยู่ร่ำไป ราวกับว่าเรื่องราวถูกลิขิตให้เป็นเช่นนี้ ยอมแหกกฎฟ้า มิอาจทรยศนาง เล่ม 3 ผู้เขียน: San wen yu สำนักพิมพ์: หอมหมื่นลี้/Hommuenlee หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล จื่อถานหวังจะเป็นดั่งฐานดอกบัว ช่วยให้ตงหลายบรรลุธรรมและขึ้นสู่สวรรค์ นางถึงขนาดยินยอมตัดทิ้งตัวตนจนดวงจิตสูญสิ้น ทว่าสุดท้ายโชคชะตากลับพลิกผัน เมื่อนางลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้งอย่างเหนือความคาดหมาย ตงหลายกลับกลายเป็นจอมมารแห่งดินแดนจิ่วโยวไปเสียแล้ว อีกทั้งความลับแห่งโชคชะตาตลอดสิบชาติภพที่ผ่านมา ก็กำลังเผยให้เห็นแผนการอันแยบยล ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงครามเทพปีศาจที่กำลังจะอุบัติขึ้น ! “ตงหลาย.....” ข้ามองดูเขาและนิ่งงันไป ในใจกลับปฏิเสธซ้ำๆ ว่าเขาต้องไม่ใช่ตงหลายแน่ แม้ทั้งสองจะมีส่วนคล้ายกันก็ตาม "ข้านึกว่าการตายครั้งนี้จะทำให้เจ้าลืมข้าไปเสียแล้ว" "ไม่ ไม่นะ เป็นเช่นนี้ได้อย่างไร เจ้าควรจะบรรลุธรรมสิ เหตุใดมาอยู่ในแดนมารได้ แล้วยังเป็น... จอมมาร นี่มันเป็นไปไม่ได้!!!" "เพื่อเจ้าแล้ว ทุกอย่างย่อมเป็นไปได้" ตงหลายจ้องมองข้าอย่างลึกซึ้ง "เพื่อข้า?" ว่าเขาจะมีส่วนที่คล้ายกันจริง ๆ เขายิ้มที่มุมปาก พลางพยักหน้าอย่างพึงพอใจ และพูดว่า “ข้าคิดว่าเจ้าตายครั้งนี้ เจ้าจะลืมข้าไปเสียแล้ว!” “ไม่ ไม่นะ เป็นเช่นนี้ไปได้อย่างไรกัน? เจ้าควรจะบรรลุธรรม เหตุใดจึงมาอยู่ที่แดนมารได้ แล้วยังเป็น....จอมมาร นี่มันเป็นไปไม่ได้...” ข้าเอนตัวเข้าหากำแพงจนไม่มีทางหนี จึงพิงผนังร้องไห้ออกมา ตงหลายจ้องมองดูข้าอย่างลึกซึ้ง “เพื่อเจ้าแล้ว ทุกอย่างย่อมเป็นไปได้!” “เพื่อข้า?” ยอมแหกกฎฟ้า มิอาจทรยศนาง เล่ม 4 ผู้เขียน: San wen yu สำนักพิมพ์: หอมหมื่นลี้/Hommuenlee หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล หลังจากพวกจื่อถานและเผ่าจิ้งจอกเก้าหางมายังแดนนรก เพื่อหลบหลีกภยันตรายจากจุดเริ่มต้นของสงครามสามดินแดน จื่อถานได้พบกับฉีว่าง ซึ่งเป็นองค์ชายน้อยของเผ่ามาร ความรู้สึกผูกพันและสงสารเด็กน้อยพลันบังเกิดอย่างน่าประหลาด ขณะเดียวกัน ความรักของนางกับหัวหน้าเผ่าจิ้งจอกเก้าหางก็พัฒนาขึ้น จนทั้งสองตัดสินใจจะใช้ชีวิตร่วมทุกข์ร่วมสุขเคียงคู่กันจวบจนแก่เฒ่า ทว่าต่อให้พยายามหลบหนีลี้ภัยมากเพียงใด ผลลัพธ์จากสงครามก็ยังคง ตามติดเป็นเงาดุจชะตาชีวิตที่ไม่อาจผันเปลี่ยนและเสื่อมคลาย ในแดนมนุษย์มีคำกล่าวว่า ความสุขที่สุดของมนุษย์สามประการก็คือ ได้เจอกับสหายเก่า มีชื่อปรากฏบนผลสอบข้าราชการ และในคืนวันแต่งงาน ข้าเป็นภูต ไม่ต้องการเกียรติยศบนป้ายประกาศผลสอบเข้ารับราชการและ ไม่ได้มีสหายเก่าอันใด ดังนั้นการแต่งงานคงเป็นความสุขที่สุดของข้าแล้ว ข้ามีความสุขจนรู้สึกว่าไม่ต้องการสิ่งใดอีกแล้ว ยอมแหกกฎฟ้ามิอาจทรยศนาง เล่ม 5 ผู้เขียน: San wen yu สำนักพิมพ์: หอมหมื่นลี้/Hommuenlee หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล ระหว่างที่จื่อถานสลบไป สตรีปริศนาที่อาศัยอยู่ในร่างพลันปรากฎตัว การมาถึงของนางก่อให้เกิดความวุ่นวายไปทั่ว นางโจมตีมังกรดำหวังแก้แค้น ทั้งยังเรียกให้จอมปีศาจปรากฏตัวเพื่อบอกบางสิ่งแก่เขา กระทั่งความอลหม่านสิ้นสุดลง สตรีปริศนากลับคืนสู่การหลับใหลและปลุกให้จื่อถานตื่นขึ้นมาอีกครั้ง จอมมารรีบพาจื่อถานกลับมาพักรักษาที่วังมาร หลังจากทั้งสองได้พูดคุยกันข้อตกลงเดิมก็เป็นอันยุติลง ทำให้จื่อถานสามารถอยู่กับบุตรชายได้ดังที่หวัง เมื่อกลับมาอยู่แดนมาร ฉีว่างต้องเรียนรู้และฝึกฝนที่จะเป็นผู้ปกครองที่ดีตามคำสั่ง จื่อถานอดเป็นห่วงไม่ได้จึงคอยติดตามสอดส่องเขาอยู่เสมอ กระทั่งพิษในตัวของนางกำเริบขึ้นการแสดงอาการครั้งนี้ทำให้นางเริ่มเอะใจว่าการกลั่นยาบรรเทาพิษของนางจะเกี่ยวข้องกับบาดแผลของจอมมารหรือไม่และในระหว่างนั้นเองจงขุยก็มาขอความช่วยเหลือจากนางเพราะเกิดปัญหากับปี่อั้นฮวาในแดนนรก !