ภาพวาดโดเรียน เกรย์ ฉบับไม่มีการแก้ไขตัดทอน

แปลจากหนังสือ: The Uncensored Picture of Dorian Gray ผู้เขียน: ออสการ์ ไวลด์ ผู้แปล: ปัทมา อินทรรักขา สำนักพิมพ์: ปลาคาร์ป จำนวนหน้า: 320 หน้า ปกอ่อน พิมพ์ครั้งที่ 1 — สิงหาคม 2566 ISBN: 9786169349532 โดเรียน เกรย์ ชายหนุ่มชนชั้นสูงในแวดวงสังคมอังกฤษศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีรูปโฉมงามล้ำและบุคลิกอันตราตรึงใจคน,จิตรกร เบซิล ฮอล์เวิร์ด ผู้ซึ่งวาดภาพเหมือนของชายหนุ่มออกมาได้อย่างวิจิตรชวนพิศวง และเฮนรี วอตตัน ชนชั้นสูงผู้มีอิทธิพลต่อโดเรียน เกรย์ อย่างแรงกล้าและทำให้ชายหนุ่มตระหนักถึงความงามของตนเอง จนทำให้เกิดโศกนาฏกรรมที่น่าสยดสยองอันเนื่องมาจากภาพวาดตามมา โดยนิยายฉบับนี้จะเป็นฉบับเนื้อเรื่องที่ผู้ประพันธ์ตั้งใจจะนำเสนอเมื่อครั้งยื่นต้นฉบับให้นิตยสารผู้จัดพิมพ์ตีพิมพ์ โดยยังไม่ผ่านการตัดทอนเนื้อหาใดๆ ที่ในยุคสมัยนั้นถูกมองว่าเป็นเรื่องทางเพศที่โจ้งแจ่งและเกินงามทั้งสิ้น