หนังสือสวดมนต์แปลไทย ฉบับหลวง โดย มหามกุฏราชวิทยาลัย

ชุดหนังสือสวดมนต์ โดย มหามกุฏราชวิทยาลัย 2 เล่ม (ปกแข็งเย็บกี่อย่างดี) ประกอบด้วย 1. หนังสือ สวดมนต์แปล (ไทย-บาลี) พระศาสนโศภน (จตฺตสลฺโล) เล่มเขียว 2. หนังสือ บทสวดมนต์ฉบับหลวง ของ สมเด็จพระสังฆราช (ปุสฺสเทว) เล่มแดง การสวดมนต์ มีผู้นิยมใช้กันมาก ตั้งแต่ครั้งพุทธกาลจนถึง ทุกวันนนี้ ต่างโดยสวดในงานมงคลบ้าง ในงานทักษิณานุประทานบ้าง ทั้งในวัดทั้งในบ้าน เรื่องที่สำหรับสวดนั้น ที่เป็นพุทธภาษิตก็มี เป็นคำ สดุดีและให้พรที่โบราณกบัณฑิตแต่งไว้ก็มี ถึงกับได้รวบรวมขึ้น เป็นสวดมนต์ฉบับหลวง แต่ถ้อยคำนั้นๆเป็นภาษาบาลี ผู้ไม่ได้เรียนรู้บาลี ย่อมไม่ทราบเนื้อความอันดีงามและไพเราะ ซึ่งอาจก่อให้เกิดสัทธาปสาทะ เพราะฉะนั้น จึงได้มีคำแปลไว้ด้วย จัดไว้คนละแผนก เพื่อไม่ให้สับสนกัน สะดวกในการท่องอ่าน จำพิมพ์และจำหน่ายในราคามูลนิธิ เพื่อนำเงินถวายเข้ามูลนิธิมหามกุฏ ราชวิทยาลัย โดยตรง หนังสือสวดมนต์ (ปกแดง) คำแถลง หนังสือสวดมนต์ฉบับหลวงนี้ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงอาราธนาสมเด็จพระสังฆราช ( ปุสสเทว) แต่ครั้งยังทรงคำรงสมณศักด์เป็นสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ ให้จัดรวบรวมข้นแล้วโปรดให้พิมพ์เป็นส่วนทรงพระราชศรัทธาสร้างและได้พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้เอกชนพิมพ์อีกหลายครั้ง ด้วยทรงมีพระราช- ปรารถดังปรากฏในคำนำพิมพ์ครั้งที่ • ที่ ๓ แล้ว. ปรากฏว่าได้มี เอกชนต่างรายพิมพ์ขึ้นหลายคราว, ต่อมา มหามกุฎราชวิทยาลัยได้รับมาจำหน่าย และได้จัดพิมพ์ขึ้นเองโดยตรง เมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๒ ในการพิมพ์ศกนั้น สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ญาณวร) วัดเทพศิริน-ทราวาส ได้ตรวจชำระและได้เพิ่มเติมเข้าอีกบ้าง โดยพระอนุมัติของพระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหลวงชินวรสิริวัฒน์ สมเด็จพระสังฆราชเจ้า, ต่อมาก็ได้จัดพิมพ์ขึ้นตามคราว. ในการพิมพ์ครั้งนี้ ได้เพิ่มเติมบทสวดต่างๆ เข้าอีก และได้ พิมพ์ระเบียบการสวดมนต์ในพระราชพิธีต่าง ๆ ที่ทางคณะสงฆ์ได้ กำหนดไว้ซึ่งใช้อยู่ในบัจจุบันนี้รวมไว้ด้วย, บทที่เพิ่มขึ้นใหม่ ได้บอกไว้ท้ายชื่อบทนั้น ๆ ในสารบาญแล้ว. แผนกตำรา มหามกุฎราชวิทยาลัย ๑๐ ตุลาคม ๒๔๙๖ สารบัญ บทสวดในเล่มชุดนี้ ทำวัตรเช้า // ทำวัตรเย็น // ทำวัตรพระ // บอกวัตร // บอกศักราชอย่างเก่า // บอกศักราชอย่างใหม่ // เจ็ดตำนาน // ชุมนุมเทวดา // นมัสการ // สรณคมน์ // สัมพุทเธ // นโมการอัฏฐกคาถา // มงคลสูตร // รตนสูตร // กรณียเมตตสูตร // ขันธปริตร // โมรปริตร // ธชัคคสูตร // อาฏานาฏิยปริตร // อังคุลิมาลปริตร // โพชฌังคปริตร // ปกิรณกคาถา ต่อเจ็ดตำนาน // รตนัตตยัปปภาวาภิยาจนคาถา // สุขาภิยาจนคาถา // มงคลจักรวาล // สิบสองตำนาน // ฉัททันตปริตร // วัฏฏกปริตร // อาฏานาฏิยปริตร // อนุโมทนาวิธี // อนุโมทนารัมภคาถา // สามัญญานุโมทนาคาถา // มงคลจักรวาลน้อย // เกณิยานุโมทนาคาถา // กาลทานสุตตคาถา // วิหารทานคาถา // เทวตาทิสสทักขิณานุโมทนาคาถา // ปริตตกรณปาฐะ // อัคคัปปสาทสุตตคาถา // นิธิกัณฑคาถา // สังคหวัตถุคาถา // โภชนานุโมทนาคาถา // อาทิยสุตตคาถา // ติโรกุฑฑกัณฑคาถา // สุราปานวิธยานุรูปคาถา // ทานานุโมทนาคาถา // คาถาพิธี // คาถาจุดเทียนชัย // คาถาดับเทียนชัย // คาถาจุดเทียนชัยสำหรับพิธีพิรุณศาสตร์ // คาถาสวดพระราชพิธีพิรุณศาสตร์ // คาถาขอฝน // คาถาพืชมงคล // พระสูตรแปล // ธัมมจักกัปปวัตนสูตร // อนัตตลักขณสูตร // อาทิตตปริยายสูตร // มหาสมัยสูตร // คิริมานนทสูตร // โคตมีสูตร // โคตมกเจติยธัมมปริยาย // ปกิรณกคาถา // ติรตนปณามคาถา // นมการสิทธิคาถา // พุทธชัยมงคลคาถา // พุทธอุทานคาถา // พุทธมงคลคาถา // เขมาเขมสรณคมนปริทีปิกาคาถา // อริยธนคาถา // สัจจกิริยคาถา // ธัมมคารวาทิคาถา // มหาการุณิโก // ปัพพโตปมคาถา // ภัทเทกรัตตคาถา // อุตุอุตยาทิสังเวคคาถา // สังวราสังวรคาถา // ติลักขณาทิคาถา // ภารสุตตคาถา // โมกขุปายคาถา // ตายนคาถา // ปักขคณนาวิธานคาถา // เทวตาภิปัตติทานคาถา // สัพพปัตติทานคาถา // ปัจฉิมคาถา // มหาสติปัฏฐานสูตร // สิงคาลกสูตร // กาลามสูตร #สวดมนต์ #หนังสือสวดมนต์ #สวดมนต์ฉบับหลวง